Global greenhouse-gas emissions already have passed the point where the worst effects of global warming could be averted, and they are still rising, according to the third annual United Nations report on the so-called emissions gap.